Aquesta fotografia amb la que m'he retrobat avui, ensenya amb tota la seva cruesa l'horror dels nens vietnamites als qui els Americans varen anar a ajudar. O potser són danys col·laterals?. Kim Phuc, la nena nua del mig va sobreviure i ho ha pogut explicar. Però i tants i tants d'altres innocents?

El 8 de juny de 1972, un avió de Vietnam del Sud va bombardejar amb napalm la població de Trang Bang. Allí es trobava Kim Phuc amb la seva família. La nena de nou anys va córrer fora de la població, llevant-la seva roba en flames, va ser després d'aquest moment, que el fotògraf Nic Ut va registrar la famosa imatge. Després, Nic Ut la duria a l'hospital. Va romandre allí durant 14 mesos, i va ser sotmesa a 17 operacions d'empelts de pell. Qualsevol que vegi aquesta fotografia pot veure la profunditat del sofriment, la desesperança, el dolor humà de la guerra, especialment per als nens. Avui dia Pham Thi Kim Phuc, la nena de la fotografia està casada i amb 2 fills i resideix a Canada. Presideix la 'Fundació Kim Phuc', dedicada a ajudar els nens víctimes de la guerra i és ambaixadora per la UNESCO. Hi ha coses que no hauriem d'oblidar.