El president de la Generalitat, Artur Mas, ja ha enviat la carta al president espanyol, Mariano Rajoy, en la qual li expressa la necessitat 'd'abordar el diàleg i la negociació' que permetin la celebració d'una consulta al poble català 'de manera pactada', 'en el termini més breu possible' i amb els marcs legals que s'estableixin. Mas hi argumenta que es donen les 'condicions favorables' per a plantejar-la: 'ampli suport ciutadà i parlamentari, voluntat de diàleg i negociació, i existència de vies legals per a portar-la a terme'. A més, recorda a Rajoy que uns altres països 'també de la UE' han trobat vies per a 'solucionar democràticament i legalment aquesta mena de desafiaments i realitats' i que 'Espanya no hauria de ser-ne l'excepció'.

No puc revelar les fonts, però aquest blocaire ha tingut accés al document original que transcric a continuació:

Apreciado Mariano:

Espero que al recibo de la presente estés bien de salud, como yo lo estoy, gracias. 

Verás, el motivo de la presente es para hacerte saber que aún a mi pesar estoy comprometido con la cosa esta de la Independencia, vaya que tenemos que separarnos de vosotros, por qué el Junqueras se ha puesto tozudo con el trasunto del asunto y está todo el santo día dándome la tabarra. 
Yo no quería Mariano, con lo del 'peix al cove' ya íbamos tirando, pero ya te habrás dado cuenta de que a la gente, o a gran parte de la gente le ha dado ahora por lo de la independencia, y yo estoy enmedio y no tengo más remedio que tirar adelante con el asunto ese. 
Te aseguro que yo no quería Mariano, pero la verdad es que entre el Junqueras y el personal que se están poniendo pesados, - sobre todo los de Omnium, la Gabancho y el Capdevila -, y es por ello que no tengo más remedio que solicitarte que nos permitas celebrar un referéndum o consulta en el que preguntaremos a los ciudadanos de Catalunya una cosa muy simple:

En el supuesto supositorio que decidamos separarnos más o menos de España, ¿usted estaría de acuerdo? y ahí habría tres casillas para responder:

  1.- SI

  2.- NO

  3.- A VECES

(Lo he puesto en castellano para que lo entiendas Mariano.)

De todos modos, esta consulta la haremos a finales de 2014 y tampoco tengo claro que va a salir. Con el follón que tienes con el Bárcenas, te iría bien decirnos que si y autorizar la consulta, tendrías a la gente y sobre todo a Pedro J. distraído contra nosotros, porqué (entre tu y yo) vaya fregado que tienes con el Bárcenas ese Mariano, que el Millet y el Montull son unos mindundis al lado del pájaro este.

Bueno Mariano ya está, ya te he mandado la carta, como me pedía el pesado del Junqueras, ahora quedo a la espera de tu respuesta que espero y deseo sea satisfactoria y favorable a nuestros intereses.

Dale muchos recuerdos a tu señora, a Soraya y a la de Cospedal, a Montoro no hace falta.

Recibe un fuerte abrazo de tu aún amigo ...
  
ARTUR MAS I GAVARRÓ