NOTICIES 24/7
ÚLTIMS ESCRITS

SARAJEVO, LES TARIFES DE L'HORROR

'Arquers' i 'cérvols', els secrets del safari humà de Sarajevo. 'Turisme de franctiradors'. Un llibre de l'escriptor italià Ezio Gavazzeni, reconstrueix els suposats viatges d'occidentals que pagaven per disparar contra civils durant la guerra de Bòsnia - Francesco Olivo, foto AFP. 
Que hi hagués cínics franctiradors occidentals disposats a pagar per participar a les matances de civils a Bòsnia no semblava ser un secret. I, tanmateix, almenys a Europa occidental pràcticament ningú no en va parlar. L'escriptor italià Ezio Gavazzeni ho va descobrir només recentment i des d'aquell moment no s'ha aturat. Fins arribar al llibre Els franctiradors del cap de setmana (I cecchini del weekend), que arriba aquest dimarts a les llibreries italianes publicat per l'editorial Paper First i té el mèrit de reconstruir la cínica logística d'aquells viatges, llançant llum sobre les organitzacions que captaven els “clients”, sovint caçats a les “clients”, sovint caçats.

En el llenguatge utilitzat pels organitzadors, els franctiradors eren anomenats arquers, mentre que les víctimes eren definides com a cérvols. Aquest mateix llenguatge apareix al testimoni d'un dels interlocutors clau de la investigació, anomenat “el francès”. Cap al final de l'obra, l'autor li demana que descrigui el tipus de turista: "Notaris, advocats i metges d'alt nivell, empresaris, fills del pare naturalment rics i avorrits; en general persones de més de cinquanta anys amb molts diners. Nosaltres coneixíem la seva identitat, per assegurar-nos que tot ens fos pagat com corresponia;

I després, en un crescendo gairebé insuportable de crueltat, s?aborda el tema de les tarifes. “El francès” revela: “Si mataves un nen costava 30 milions de lires (uns 15.500 euros ara), una dona 20 (uns 10.300), un home adult 10 (uns 5.100) i un vell o una vella, 3 (uns 1.500)”. Segons el testimoni, uns 230 italians van participar en aquests safaris durant la guerra de Bòsnia, que va tenir lloc entre el 1992 i el 1995.

Segons un testimoni, els clients eren “notaris, advocats, metges o empresaris, gairebé sempre rics i més grans de cinquanta anys”

Una història poc coneguda. No obstant, a les primeres pàgines de Corriere della Sera i La Stampa del 1995 van aparèixer dos titulars gairebé idèntics: “A Sarajevo es caçarà homes” i “Els turistes de la guerra que disparen contra Sarajevo”. Dos dels principals diaris italians publicaven amb gran rellevància una denúncia presentada en aquells dies davant del Tribunal Permanent dels Pobles, un organisme internacional independent que examina violacions dels drets humans. En una situació normal, després d'articles d'aquesta mena seria lògic que la magistratura obrís una investigació. Pocs dies després, però, va caure el silenci sobre l'assumpte.

Molts anys després, el 2022, el director eslovè Miran Zupanič va realitzar un documental titulat Sarajevo Safari, en què es recollien testimonis sobre franctiradors occidentals que dispararien contra civils bosnians per diversió durant el conflicte balcànic dels anys noranta. La història té un indubtable valor periodístic i narratiu i, tanmateix, també en aquest cas ningú no es va moure: ni tan sols les distribuïdores el van portar al públic d'Europa occidental.

Les tarifes de l'horror - El testimoni anònim revela: “Un nen costava 30 milions de lires(uns 15.500 euros ara), una dona 20 (uns 10.300) , un home adult 10 (uns 5.100) i un vell o una vella, 3 (uns 1.5)

Aquest silenci va ser el que el va empènyer a iniciar una investigació que aquesta vegada ha traspassat l?àmbit editorial per entrar al seu lloc natural: un palau de justícia, i potser algun dia un tribunal. La investigació es troba encara en fase preliminar, però per primera vegada des d'aquells anys comença a emergir una cosa concreta. De moment hi ha tres persones investigades per la fiscalia de Milà: un empresari de Llombardia, un transportista de la regió de Friuli Venezia Giulia i un caçador del centre d'Itàlia. A tots tres se'ls atribueix el delicte d'homicidi voluntari continuat, agreujat per motius abjectes.

A les 270 pàgines de l'obra s'explica, a través de diversos testimonis, com operaven les organitzacions que portaven aquests rics italians —tot i que el fenomen no es limita en absolut a Itàlia— als turons de Sarajevo, la ciutat que va patir el setge més llarg d'Europa des de la Segona Guerra Mundial, on podien experimentar el monstreós esgarrifança de participar en contra testimoniatges— amb predilecció per dones i nens.

Gavazzeni reconstrueix amb transparència els passos de la seva investigació, portant el lector per bars cutres de províncies, tallers de cotxes i xats de xarxes socials, ometent noms, cognoms i elements que puguin conduir a la identitat dels protagonistes d'aquells viatges, atès que la investigació judicial es troba encara en una fase preliminar. Encara queda molt per investigar, i no només al nord-est d'Itàlia. 

No era, pel que sembla, només una qüestió italiana. Gavazzeni explica que els últims mesos va ser contactat també amb un espanyol, identificat com a Toni C., que li va relatar: "El meu pare tenia un amic milionari que una vegada havia anat a caçar elefants a l'Àfrica. La persona que organitzava aquells safaris, un català la identitat del qual no coneixem, també organitzava viatges a Iugoslàvia per caçar éssers humans i li va oferir participar".

Encara queda molt per investigar, i no només al nord-est d'Itàlia.

Comparteix:  

Comentaris

  1. Lo he leído. No me cabe en la cabeza

    ResponElimina
  2. Matar persones es el somni humit d'un caçador. Matar per matar, sense motiu ni cap remordiment, nomès ho pot fer un home.

    ResponElimina

Publica un comentari a l'entrada