ASSAIG SOBRE LA CEGUESA


José Saramago va començar diverses vegades a escriure Assaig sobre la ceguesa, perquè no se sentia còmode. Sabia què volia dir, volia parlar d’un món on estem cecs, cecs que veient no veiem. Però no acabava de trobar el to. Va ser el seu llibre incòmode, el que més li va costar. El va trobar, va trobar el to. I va plorar quan l’estava acabant. En acabar-lo, el 1995, José Saramago va dir, simplement: «He acabat». Ho va dir a Pilar del Río, la seva dona. Era de nit, i ell va respirar.

ASSAIG SOBRE LA CEGUESA (fragment)

Calma, va dir el metge. En una epidèmia no hi ha culpables. Tots són víctimes". Són paraules d'Assaig sobre la ceguesa, de José Saramago, Pienso que todos estamos ciegos.  Somos ciegos que pueden ver, pero que no miran. 

"Al fi es va encendre el senyal verd i els cotxes van arrencar bruscament, però de seguida es va advertir que no tots havien arrencat. El primer de la fila del mig està aturat, tindrà un problema mecànic, se li haurà deixat anar el cable de l'accelerador, o se li haurà engarrotat la palanca de la caixa de velocitats, o una avaria en el sistema hidràulic, un bloqueig de frens, una fallada en el circuit elèctric, tret que, simplement, s'hagi quedat sense gasolina, no seria la primera vegada que això passa. El nou grup de vianants que s'està formant a les voreres veu al conductor immobilitzat bracejant després del parabrisa mentre els dels cotxes de darrere toquen frenètics el clàxon. L'home que està dins gira cap a ells el cap, cap a un costat, cap a l'altre, es veu que crida alguna cosa, pels moviments de la boca es nota que repeteix una paraula, una no, dos, així és realment, com sabrem quan algú, a la fi, aconsegueixi obrir una porta. Estic cec ".
Així comença Assaig sobre la ceguesa, novel·la del portuguès José Saramago. A partir d'aquell moment s'estén ràpidament una epidèmia de ceguesa al món. Una malaltia que en diuen ceguesa blanca, perquè els que perden misteriosament la vista veuen en aquest color. Ningú sap què l'ocasiona i els pacients aparentment semblen tenir els ulls sans, però s'expandeix a una velocitat sorprenent i genera un caos que fa emergir els instints més primitius de l'ésser humà. Es posa en dubte tota la civilitat, l'ordre i la solidaritat, mentre tots intenten sobreviure sense el do de la vista. En situacions difícils és quan es posen a prova els veritables valors de cadascú. 
Saramago no posa noms als seus personatges principals, els coneixem pels elements identificatius: la noia de les ulleres fosques, el metge, el nen estràbic, el primer cec, el lladre del cotxe, el vell de la bena negra... L'única persona que se sap a la història que manté la visió és la dona del metge, com l'anomena l'escriptor, és la seva responsabilitat guiar els seus amics i ajudar-los. “Crec que no ens quedem cecs, crec que estem cecs. Cecs que hi veuen, cecs que, veient, no hi veuen”, diu un dels personatges, i aquesta frase és per a mi el que representa el llibre, una al·legoria a aquesta ceguesa selectiva que fa les persones insensibles a la realitat. - José Saramago: Ensayo sobre la ceguera.

He pensat en Saramago i en aquesta novel·la, tan vigent, amb tot el que està passat al món, tots som cecs que no volen veure, creiem que hi veiem, però no hi veiem, d'ací la nostra insensibilitat a la realitat, com bé ho descrivia Saramago fa tres dècades.
📣

13 comentaris:

  1. Me pasa, que con la edad, me cuesta asignar, concretar los nombres de los personajes de las series. La mujer del médico, el cura, el barbero, una gran idea.
    Me temo que insisto, pero el creyente, no está ciego, sabe el final, al menos lo cree.
    Saludos

    ResponElimina
    Respostes
    1. Quizas el creyente sea el más ciegp de todos, es el más fàcil de engañar, ya que de motu proprio se autoenganya con lo de la fe.
      Saludos

      Elimina
  2. Me olvidaba Saramago era profundamente ateo y crítico. De aquí su problema sobre la ceguera

    ResponElimina
    Respostes
    1. Saramago no teia ningun problema con la ceguera, simplemente nos avisaba de ella, a sabiendas que solo le harian caso los ateos cono él..

      Elimina
  3. Hay una serie de escritores que mantienen con la ceguera buenos relatos, pienso en Sábato, y en Abbadón, El Exterminador, en el mismo Saramago; en Borges, quizá porque él era invidente; en Cortazar y una narración de la que no recuerdo el nombre...
    Sucede, Francesc, que cuando ten dan tanta información en tan poco tiempo y tan seguido, uno al final no sabe desgranar, porque es un imposible.
    salut

    ResponElimina
    Respostes
    1. Crec que cada vegada més hem apres a desgranar la informació, a triar el gra de la palla, com tot a la vida ha estat un llarg aprenentagte, sobretot del ciutadà, els mitjans son una altra historia, no ternen temps de contrastar cap informació que apressadament els donen, d'ací la saturació.

      Elimina
  4. No l'he llegida, tot i que n'he sentit a parlar molt bé i des de fa anys. Em proposo fer-ho tan aviat com pugui.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Hi ha una pel·lícula interesant sobre aquest tena, la protagonitzá Julia Moore, es diu 'A CIEGAS'. - https://www.filmaffinity.com/es/film224179.html
      Si no l'has llegida, et recomando 'La Balsa d Piedra'.

      Elimina
  5. Que no,que el creyente puede equivocarse si al final,no sale lo que esperaba.Pero no está ciego,se traza un camino,no duda,no cambia,no duda.El no creyente,da palos de ciego,aquí y allí,ahora cree una cosa y luego cree en otra cosa.

    ResponElimina
    Respostes
    1. ¿El no creyente no suele creer en nada, Lo de camino no vendrá por Sonseñor Escriva´de Balaguer, espero?

      Elimina
  6. Con tantos recuadros,en el móvil se estrecha el formato y sale un "orlando".Si cambio a la tabla o al ordenador,se lee bien,pero encorsetado,como controlado.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Esta plantilla es provisional, estoy mejorando la anterior.

      Elimina

BLOC D'EN FRANCESC PUIGCARBÓ - PUBLICACIONS RECENTS

Cargando contenido...