La frase diu - i en llatí - que l'àguila no caça mosques. Jo no sé si, realment, en caça o no. Però, posat que no en cace, queda per aclarir si això és cosa de desdeny o d'incapacitat. S., 6 gener

Algú va dir: 'És impossible que un assaig siga massa breu'. Potser, L'assaig perfecte seria aquell que constàs d'una sola paraula. De la paraula 'assaig', només, per exemple.  E., 13 agost

La guerra de Troia no deixa de ser estúpida pel fet d'haver estat cantada per Homer. Potser resulta més estúpida i tot, si bé es mira, a conseqüència d'això. S., 6 març

No convé incórrer en extremositats. Serà també un error de mètode, en els historiadors, negligir la importància dels nassos. El de Cleopatra o - ja metafòricament - el de Toynbee.  V., 20 març
Hi ha qui, a força de creure's poeta, acaba essent-ho, i  essent-ho de veres- Per exemple: Byron, Mallarmé, en part Rilke, potser Valéry...  S., 5 abril

Aquestes Indagacions Possibles de Joan Fuster del 1957, són extretes d'un llarg diari, no massa íntim en realitat, que Fuster porta d'ençà d'uns quants anys mig per conveniència mig per entreteniment mig per avorriment. Es tracta d'apunts inconnexos, variats, lleugers, que no tenen més pretensió que d'haver servit com a exercici meditador.

Explica Fuster: Més que el desig d'exposar uns punts de vista personals, probablement imprecisos, m'agradaria que s'hi veiés l'esquema d'unes indagacions possibles: perspectives, suggeriments i subratllats que encaminen al meu lector a preocupar-se d'allò que a mi m'ha preocupat.