1.- A principis del segle XX el màxim responsable de la oficina de patents dels Estats Units d’Amèrica, en presentar la seva dimissió, al·legava que com estava ja tot inventat, no volia malmetre inútilment la despesa de l’erari públic amb el seu sou i el dels seus col·laboradors. Adduïa que després de l’invent de petites inutilitats com el cinema, l’avió o l’automòbil, que no anaven més enllà de ser un pur divertiment, tot el que era fonamental per el desenvolupament de la societat ja existia i havíem arribat al límit de les nostres possibilitats. D’aquest acte, en podríem dir honestedat personal, o més aviat, nul·la visió de futur.
2.- En la era dels mòbils de tercera generació, els ordinadors Pentium 5, Internet, Intranet i andròmines varies, aconseguir qualsevol recanvi, per humil i senzill que sigui d’un electrodomèstic, es converteix en una autèntica odissea que riu-te’n d’Homer. La casa que m’ha venut l’estri no te recanvis, i els que té necessita demanar-los a fàbrica; i en el meu cas, tècnicament, el tap del filtre de la rentadora sembla ser que es virtual, vaja, que no existeix. Almenys aixó diu el disquet de l’ordinador de la casa de recanvis. Sort n’hi ha hagut del LOCTITE.
3.- Tinc el costum des fa anys, d’apuntar-me cada dia les paraules de les quals en desconec el seu significat, o bé no se la seva traducció del català al castellà o a l’inrevés, i per la tarda ho consulto al diccionari d’en Francesc de B. Moll, que ve a ser com el Google però de les paraules. És un exercici molt divertit i fixeu-vos en un exemple curiós:
- Castellà: TONTO
- Català: Bajà, bajanenc, beneit, beninoi,babaluet, bàmbol, bebè, beroi, betzol, bòbila, capsigrany, cru, curt, dèndel, dendeler, fava, fluix, neula, panarra, pur, purango, sapastre, sem, taleca, tanoca, teb, te, tou, virolla, virollenc, xemerol, ximple, ximplet i xòrrega. Per tant, dedueixo que, tonto, en català, no és correcte.
Qui m’ho havia de dir?
4.- M’agradaria recordar als senyors editors, que John Kennedy Toole, es va suïcidar als vint-i-nou anys, cansat de voltar per les editorials intentant li publiquessin “La conxorxa dels necis” i que un cop mort i gràcies a la perseverança de la seva mare, catorze anys després de la seva auto mort, un editor en jugar-se-la i publicar-la aconseguí a part del Premi Pulitzer per la novel·la unes vendes extraordinàries a tot el món. Fou una llàstima que el senyor John Kennedy Toole no pogués anar a recollir el premi, puig s’hauria evitat el seu suïcidi si els editors, o almenys alguns d’ells haguessin estat més amatents, i ara viuria encara a Florida, repetint-se constantment, avorrit, segurament alcoholitzat i fart de tot.
Potser va fer bé suïcidant-se, al cap i a la fi, la mort ven.
tret, de "el Marmessor de la Ignorància"
Siego siendo un admirador de Ignatius Reilly, y de su reloj de Mikey Mouse...salut
ResponEliminajiji, així m'agrada a mi, les entrades ben posmodernes... com un digest. La veritat, m'ha sobtat aquesta entrada, i m'ha agradat molt. Es com el que un va pensant mentre va a la feina. Perles de coses.
ResponEliminaM'ha quedat un dubte, es pot dir tonto? Vaig a l'iec i llegeixo: No s'ha trobat cap entrada coincident amb els criteris de cerca. Què tonto aquest diccionari!
Francesc, casualment aquests dies estic rellegint "La conxorxa dels ximples". Quina gran comèdia i quina història tan trista al seu darrera.
ResponEliminai de Mancuso el Poli que m'en dius.
ResponEliminaTonto entenc no és correcte Ramón, però com n'hi ha tants igual l'han acabat donant per bona.
ResponEliminaAllau: Si no vaig errat Arrabal en va fer una versió teatral.
ResponEliminaImagino que pel senyor K. Toole la qüestió de la seva existència era prou important i no un mer detall, però, sortosament, algú va tenir la feliç idea de publicar-li el llibre.
ResponEliminamolt raret devia ser Montse, molt el nen de la mama posessiva el veig jo.
ResponEliminaLo de los recambios y asistencia tiene su explicacion. El coste de la mano de obra supera a las piezas, es lo que tiene construir con una vida pre determinada...
ResponEliminalo sé Temu, pero cuando necesitas un recambio tienes un problema.
ResponElimina