Es veu que a ran del festival de cinema fantástic de Sitges del 2010, els organitzadors varen demanar a la "Real Academia de la Lengua Española", que incorporés la paraula Kinkón al diccionari, amb motiu del 75é aniversari de la primera versió de la pel·lícula. No he recollit la noticia de si els hi varen fer cas, o no, que els de la Real estàn molt enfeinats en la seva perenne migdiada, i, de fet no deixa de ser una qüestió menor sense massa importància. 
Ara que els hi ha donat als xarucs de la real Academia de la Lengua per dir que Whatsapp s'ha d'escriure Guasap i altres foteses similars, m'ha fet pensar que com homenatge als Sr. Pompeu i al Sr. Fabra, i tambè al Sr. Coromines, voldria demanar que la nostra Acadèmia que no és Real ni Acadèmia però què es cuita de donar "brillo y esplendor" a les paraules de la nostra llengua, dic, que voldria demanar que afegissin al nostre diccionari normatiu la bonica paraula "ojalà" atès no hi ha manera d’eradicar-la de la parla de la gent en general i de la classe política en particular. Li podem posar l'accent al revés per alló del fet diferencial i quedaria la mar de bé. Si de cas l'any vinent hauriem de començar a plantejar la possibilitat de posar a fer-li companyia una altra paraula molt bonica i emprada sovint. "Desde luegu"

Moltes gràcies.