Com a màxim, podem imaginar a Déu parlant francès. Mai a Crist. Les seves paraules perden el seu encant i el seu vigor en una llengua tan inadequada per l'ingenuitat o lo sublim - E.M.CIORÀN.
EL LLENGUATGE DE CRIST
31.8.12
* 35
«Tonada de Jianyin», de Song Lin
-
Traducción de Miguel Ángel PetreccaEl hombre acostado dentro del pabellónse
ha dormidoDos de sus amigos se han convertido en esturionesEl tercero,
converti...
Esperabas que aquí te contestara hablandote de tu... ¿ y ?... sigue siendo el francés un idioma de amaestrar animales, que no personas...Dios, lo se seguro, no habla francés, además le cuesta hacerse entender, ( no estamos preparados) ...Hay experimentos que salen mierda, y ud, y yo, y quien le leé, somos mierda de ese mismo experimento....¿ la cagó ? ..ufff ¿ y yo qué se ?...pero no es lo que deseó, de eso seguro.... Y dejemos a Cioran..de verdad, me ha llevado unos pocos años el sintetizar algo que se puede enseñar sin mala fe y sin doble filo...Cioran es persona de estudio largo. Salut...Un abrazo
ResponEliminaexactmente Miquel, sómos porteadores de mierda, puesto que la llevamos siempre encima, aunque la soltemos - en mi caso - con regularidad diaria.
ResponEliminaEs lo que tiene estar atrapado en un cuerpo físico, aquí es donde falló el invento ese de los homínidos.
Todo el mundo sabe que Dios hablaba arameo y sus aventajados discípulos latin, que lengua clara y exacta es.
ResponEliminaAixò de Jesucrist i tal, em sembla un cuento. No sabem ni quants anys fa. El Papa Gregori nosequantos si que era més puta que ramoneta esclar.
ResponEliminacoño Temujin, yo pensaba que Jesús hablaba un lenguaje universal, que todos si queremos entendemos...
ResponEliminaJosep, un cuento que fa més de dos mil anys que dura, i dura, i dura....
ResponElimina