EL JOC DEL CALAMAR


El programa Au pair de TV3 s’estructura a partir d’una idea simple: hi conviden un famós perquè faci de cangur d’uns nens i així, les càmeres ens mostren com els distreu, com els prepara el dinar... Un dia d’aquest agost, el personatge convidat era el Mag Lari. Va anar a una casa de Banyoles. En un moment determinat, mentre jugava amb els nens es va posar una disfressa negra i vermella i els va dir: “¡Ja, ja! ¡Soy el calamar gigante! ¡Vengo a comerme la princesa!”. I tot seguit, en veu més fluixa va afegir: Parlo en castellà perquè així semblo més dolent....

L’associació Hablamos Español ha denunciat l’escena perquè considera que incita a la discriminació per raó de llengua. La Fiscalia ha obert diligències. A Inés Arrimadas li ha faltat temps per mostrar a Twitter la seva indignació. Ahir, a El món a RAC1, en Lari va explicar que la broma, improvisada, es basa en l’experiència de la seva generació, que va créixer veient només dues televisions, en les quals els dolents parlaven castellà. “Quan jugàvem a indios i vaqueros ­dèiem: ¡manos arriba!.

¡Soy el calamar gigante! ¡Vengo a comerme la princesa!. El Mag Lari parla en passat i no entenc per què. Ara passa exactament el mateix. El contingut audiovisual en català està més trinxat que mai i els nens, quan juguen, no poden prendre com a models de comportament personatges que no parlin en castellà. En castellà parlen els bons i en castellà parlen els dolents. És clara la poca predisposició del Govern espanyol a solucionar el maltracte. Només cal fer un cop d’ull a la llei de l’audiovisual que preparen –una piconadora– i, de passada, observar com a tots els espais catalans d’humor (tipus El diàling i APM? ) les gracietes són bàsicament talls de veu en castellà, que els que els fan deuen pensar que fa riure molt i molt. Fa temps que el 50% andalús de la meva sang considera la possibilitat de presentar una denúncia per estupidesa generalitzada. - Quim Monzó - lavanguardia. 

20 Comentaris

  1. Júlia

    És una ximpleria de programa, la veritat. El Mag Lari, per cert, s'ho podia haver estalviat, no té gràcia, un altre tema és que treguin les coses de mare, fet habitual. El Monzó també se'ls guanya descansat. A veure si l'envien a fer de cangur un dia d'aquests.

    Reply Delete 07 d’octubre, 2021
  2. Francesc Puigcarbó

    Cap dels dos té massa gracia, Ni Lari ni Monzó, pero és que hem arribat a un punt en que qualsevol fotesa es considera delicte d'odi. Com diu Melero, estem sota la dictadura dels ofendiditos, diguis el que diguis sempre hi ha algun col·lectiu que s'ofen, i vulguis que no vulguis acabes auto censuran-te.

    Reply Delete 08 d’octubre, 2021
  3. Júlia

    Em temo que més aviat anem a més, en aquest puritanisme generalitzat. Em canvi jo, per exemple, desitjaria que no s'utilitzessin criatures ni a programets ximples ni en la publicitat. Pero val més no donar idees...

    Reply Delete 08 d’octubre, 2021
  4. car res

    Una cosa es que lo digas en tu casa,coloquialmente,otra muy distinta en una televisión (pública).Si le sentencian a pagar una multa,a TV3 otra y más grande por consentirlo,ya que estos programas están gravados y pasan el filtro correspondiente.
    La serie(de Netflix),muy buena,pero que muy buena,estoy seguro que crea un estilo nuevo y vendrán imitaciones.

    Reply Delete 08 d’octubre, 2021
    1. Francesc Puigcarbó

      No he visto la serie de Netflix, creo que habia una parecida coreana en Netflix de hace 6 meses. Mo hija ha visto tres capítulos y no le gusta, es que sin verla imagino que ya la he visto. De todos modos no puedo verla, me di de baja de Netflix.

      Reply Delete 08 d’octubre, 2021
  5. Manuel Adlert Arcos

    Hi ha una cosa evident: mentre siguem dependents políticament, ho serem ligüísticament.

    Reply Delete 08 d’octubre, 2021
Més recent Anterior