L'actriu francesa Maria Schneider  va morir a Paris el passat dia 3 als 58 anys. Va coprotagonitzar una de les poques pel·lícules interessants que he vist en tota la meva vida: Últim tango a Paris, amb un Marlon Brando ja en l'inici de la seva decadencia. La música de Gato Barbieri era el complement perfecte per la pel·lícula dirigida per un aleshores desconegut Bernardo Bertolucci. Aquest poema està inspirant en part, en la mateixa:

TOT ALLÒ

Tot allò que no t'he dit,
no ho sabràs mai.
Podràs intuir-ho,
en llegir aquests poemes,
o pels petits detalls
que no hagi controlat.
Tot allò que no t'he dit
es la distància que ens separa
o el silenci que ens acosta,
part d'aquest joc absurd
de la incomunicació.
Tot allò que no t'he dit
m'ho aplico a mi i també a tu,
recordant els teus silencis
juntament amb els meus i,
saps, en aquesta avinentesa,
penso en Marlon Brando
a l'últim tango a París,
quan davant el cos inert,
de la seva dona, li pregunta
- inútilment -
Qui ets?
Qui cony ets?

*