Primer van venir les metàfores, però com que jo no era metàfora, no em va importar. Després van venir a buscar la ironia, però com que jo no era ironia, tampoc em va importar. Més tard es van emportar els adjectius, però com que jo no era adjectiu, tampoc em va importar, després van ser els diacrítics, i ara venen a buscar el símil; ànims, que encara no és massa tard. Una cosa així suggeriria jo a una editorial si em contractés com a lector de sensibilitat per revisar l'obra de Bertolt Brecht. Després anotaria que l'obra atribuïda a ell, de fet la va escriure Bond, James Bond, també revisat pels lectors sensibles.
Reflexiona sobre els lectors sensibles Irene Lozano a el diario.es, y és que el tema dona molt de si, més del que sembla.
Una buena metáfora.
ResponEliminaSalut
Divertida la deriva de aquellos versos -los originales- que se adjudican a Brecht pero que dicen que si fue invención de un pastor luterano; me da igual porque siempre me parecieron versos muy clarividentes o más bien concluyentes. Voy a ver ese texto que citas.
ResponEliminaEl pastor luterano Martin Niemöller escribió el poema:
Elimina«Cuando los nazis vinieron a llevarse a los comunistas,
guardé silencio,
ya que no era comunista,
Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,
guardé silencio,
ya que no era socialdemócrata,
Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,
no protesté,
ya que no era sindicalista,
Cuando vinieron a llevarse a los judíos,
no protesté,
ya que no era judío,
Cuando vinieron a buscarme,
no había nadie más que pudiera protestar».
Remedando cierto texto yo diría: el que esté libre de censurar que tire el primer pedrusco. (Tras leer el inteligente escrito de la escritora mencionada)
ResponEliminaY la cosa viene de viejo, ya en 2019 se censuraban cuentos clásicos en algunas escuelas de Barcelona. A Lucky Luke le quitaron el cigarrillo de la comisura de los labios, Y a Monsieur Tati la pipa de la boca.
ResponEliminaDentro de poco tendremos a la Policia del Lenguaje patrullando por los bares y sancionando a aquellos que no usen el lenguaje "políticamente correcto".
ResponEliminaTot arribarà, si no prohibeixen els bars.
Elimina