Li vaig respondre: “Aquest dolor i aquest patiment acabaran aviat”. Fins ara no ha rebut aquest missatge i no el rebrà perquè Israel ho ha matat. Israel va matar el meu amic Abdullah Baghdadi. El sentiment de perdre els teus amics i familiars és insuportable i no ho puc descriure.
No sé per què algú com Abood, una persona molt pacífica i lluitadora, va ser assassinat per Israel. Es va graduar en odontologia fa només uns mesos. Encara recordo el seu somriure ampli a l'escenari de la graduació. Encara recordo la seva mare abraçant-lo amb força i dient: “El meu fill és metge”. Estudiar medicina a Gaza no és gens fàcil, ja que la família ha de suportar una gran càrrega econòmica, però als pares d'Abdullah només els importava veure el seu fill amb la bata de metge i sentir-se'n orgullosos. Israel va acabar amb el somni dels pares d'Abood.
Vivim enmig d'un malson amb els ulls ben oberts mentre Israel llança bombes per tota Gaza i destrueix blocs sencers de cases i mata centenars de persones a cada atac. [El 45% dels habitatges han estat destruïts o danyats i la xifra de morts puja avui dia almenys a 11.078, segons dades de l'ONU facilitades per Hamàs].
Ara estic vivint a un pis amb 39 persones. Algú es pot imaginar això? Algú es pot imaginar com transcorre la nostra vida en aquests moments? Necessito que el món sàpiga que no tenim aigua potable: estem bevent aigua salada.
Israel ataca fleques i dipòsits d'aigua, entre altres abastaments essencials, cosa que està provocant el patiment de 2,3 milions de persones a la Franja de Gaza. Morirem de gana i deshidratació si no morim sota les bombes.
Abans ens preocupava que Israel matés els nostres éssers estimats, ens matés a nosaltres o destruís les nostres cases l'endemà. Ara ens preocupa que arribi l'endemà i no tinguem què menjar. Tots els forns de la ciutat de Gaza estan tancats. Depenem d'un àpat al dia.
Morim en silenci. Si estàs ferit, no pots trucar a una ambulància perquè et socorri, i si tens sort i segueixes viu sota la runa, no pots trucar a Defensa Civil, així que t'espera una mort sota la runa, asfixiat i amb dolor.
Ahir vaig parlar amb un amic i em va dir que l'única cosa que espera si Israel bombardeja casa seva és que tota la família mori. No vol seguir viu per no patir per la pèrdua dels seus éssers estimats, i no vol quedar sota la runa i morir lentament. Ell i la seva família resen per morir tots junts alhora.
En despertar-me cada matí, em dic a mi mateix que potser avui la guerra arribi al final i cessin els bombardejos. Tot i això, encara no ha arribat aquell dia.
A la ciutat de Gaza, desenes de milers de persones han decidit no abandonar la ciutat, negant-se a suportar una segona Nakba. Abandonats pel món, estem encarant una catàstrofe, matances, patiment, set i gana sota les forces d'ocupació israelianes.
Tot i això, enmig de les diverses formes de mort a Gaza, persistim en els nostres esforços per viure i somiar. Sempre hem tingut somnis i seguim decidits a fer-los.
Vaig escriure aquesta història amb l'esperança de poder transmetre alguna cosa sobre el patiment del meu poble. Potser trobi algú que llegeixi la història i la comparteixi. Estic acostumat a escriure les històries dels altres, però mai no vaig imaginar que algun dia escriuria la meva pròpia història.
Es, sin lugar a dudas, un holocausto, el palestino.
ResponEliminaI com sol, passar moren civils innocents com Abdullah, i cinc mil nens segons els mitjans.
ResponEliminaHay datos,números, de muertes palestinas,pero no veo lo mismo de israelíes. Los soldados con sus enormes tanques,presumiendo de vengadores,pero sin muertos,como si fueran dioses.Netanyahu los oculta.Mucho tiempo no lo podrá hacer.
ResponEliminaSí, que hay manifestaciones, marchas por los rehenes.
Saludos
De soldados israelíes muertos, haberlos haylos, como las meigas, pero mientras no se destape el asunto, oficialmente no hay muertos. Eso pasaba también en Cuba, fueran atentados o desgracias naturales como huracanes o incendios, nunca había muertos.
ResponEliminaSaludos
Menudo desayuno me has dado! me están resbalando lagrimones por toda la cara, es angustioso ver tantísimo sufrimiento y que nadie, porque es que nadie, hace nada por pararlo, te lo juro, cada día comprendo menos lo que está ocurriendo por todas partes : (
ResponEliminaAbrazo fuerte!
PD
Aunque haya llorado , gracias! lástima que esto no lo lea nadie que pueda hacer algo por ellos
Es terrible, y nadie mueve un dedo para ayudar al pueblo de Palestina, como decía en el poema, ni los dioses.
EliminaUn abrazo!
PD ( bis) Estás tan disgustado con nuestra guerra particular, que te has deshecho del blog españolista? ; )
ResponEliminaGuerra no, por favor, leal discrepancia.
Eliminajaja lo sé, es broma.. pues no sé donde está el enlace para entrar a tu otro blog... como te decía, siempre entro por él para leer y así no tengo que traducir, pero hoy no veo el elenace a ese blog ...
Eliminahttp://www.helenasubirats.blogspot.com
EliminaNo, sigue ahí, ayer dejaste un comentario:
ResponEliminahttps://helenasubirats.blogspot.com/2023/11/a-proposito-de-bartleby.html
Lo siento, sigo sin ver donde está el enlace a tu blog en Español, que antes aparecía bajo la fotografía de cabecera y ahora no... debo haberme vuelto ciega perdida ( ...) : )
ResponEliminaMaría, estoy con la bici. Al final del sidebar te he puesto un traductor, está debajo del administrador, o sea el menda lerenda,
Elimina