Prenc aquest títol de les Pàgines viscudes que Josep Maria Folch i Torres va publicar a la revista infantil En Patufet des del 1915 fins al 1938, sempre amb la col·laboració del dibuixant Junceda. Van ser la secció més llegida de la revista, per recollir escenes de la vida quotidiana amb càrrega sentimental, en què la virtut triomfava sempre sobre el mal. Van tenir un èxit esclatant, malgrat que van sorgir crítiques pel seu sentimentalisme i pels desenllaços forçats. El que explico ara és una pàgina viscuda per mi, que no és sentimental. Tampoc no narra un desastre. És un episodi reiterat i irrellevant de la vida quotidiana. L’escenari, la notaria barcelonina en què vaig exercir el meu ofici del 1977 al 2015. Comença durant l’atorgament d’una escriptura de compravenda d’un pis o d’una casa. Venedor i comprador estan d’acord en tot, però el venedor prega al comprador que, malgrat signar la compra, el lliurament de les claus de la finca es demori deu dies perquè pugui treure els mobles. El comprador hi accedeix, però exigeix que, si el venedor es retarda del termini pactat, aboni una penalització de cent euros per cada dia de mes. El venedor accepta agraït i se signa l’escriptura de venda amb aquest pacte. Passats deu dies més dels deu pactats, venedor i comprador van de nou a la notaria. I el comprador demana al venedor, abans de res, que li aboni mil euros pels deu dies de retard en el lliurament de les claus. A la qual cosa el venedor respon amb expressió de gran sorpresa: “Però què em dius?, a què treu cap això ara? Aquí tens les claus i s’ha acabat”. “D’això res –respon el comprador–, perquè vam pactar que per cada dia del mes pagaries cent euros i han estat deu dies de retard, i, per tant, em deus mil euros. Així ho vam signar”. “Això no pot ser de cap manera –insisteix el venedor–, perquè una cosa és el que se signa i una altra cosa molt diferent és el que cal fer. Jo no vaig poder treure els mobles abans. Cal parlar, parlem-ne”. I el comprador s’hi oposa: “No hi ha res a parlar; cal pagar, que és el que s’ha pactat”. “Si us plau –s’encrespa el venedor–, som persones i estem per sobre dels papers, hem de parlar i fer el que toca”. “Que és pagar”, rebla el comprador. “De cap manera”, s’atrinxera el venedor, si bé que tot seguit afegeix: “Et faig una proposta: ni tu ni jo; per què no fem una meitat per a cadascú i així tots contents?”. I després d’un estira-i-arronsa, el comprador s’hi avé, cobra cinc-cents euros, rep les claus, les dues parts signen i, conte contat, ja tot està explicat. No pretenc extreure d’aquesta anècdota, diverses vegades repetida, un tret definitori d’un pretès caràcter col·lectiu, però sempre he tingut clar que aquesta manera denota una actitud davant la llei (un contracte és una lex privata) que relativitza la seva força d’obligar. A què es deu aquest descrèdit de la llei?. Pot ser que molts ciutadans d’aquest país associen la força obligatòria de la llei, així com la violència legítima que la imposa si s’escau, a un Estat que consideren, en el millor dels casos, només com a relativament propi, si no totalment aliè. - Una ‘pàgina viscuda’. - Juan-José López Burniol. La il·lustració és de Joan Junceda, dibuixant i il·lustrador català. A més va realitzar caricatures, considerat un dels caricaturistes més importants del segle XX. Va publicar les seves portades a revistes com Patufet, Cu-Cut i Picarol, Pàgines viscudes. La seva obra clau va ser "Bon Seny" Són una sèrie d'acudits i faules amb exemples basats en valors cristians tradicionals i catalans.
Así funciona (algoritmo de comentarios)
-
Lo dicen los sabios:
Lo bueno, si breve, dos veces bueno.
Y yo tengo la osadía de pensar que ocurre lo mismo con la información: Si
breve y concisa, resu...
Simplemente con la respuesta del vendedor: “¿Però què em dius?, a què treu cap això ara? , no le rebajo cinco céntimos.
ResponEliminaHay maneras de entrar en el tema sin negar la razón a lo que firmó, pues no le obligaron, sino que firmó de mutuo acuerdo delante testigos.
Y he aquí el problema, creo que nos hemos acostumbrado a pensar que la Ley es papel mojado, y que podemos sortearla cuando nos conviene.
Salut
La llei s'ha de complir, encara que no ens agradi ni sigui a vegades justa.
EliminaEn tiempo de tus padres, Francesc, y en tu persona, no ha hecho falta papeles, el apretón de mano era la firma, la palabra.
EliminaHe perdido incluso dinero en un trato, pero un trato es un trato, y la palabra dada es la firma.
Sí, ¿cómo no?, todo se puede renegociar, todo, pero siempre dando la razón a quien tiene la ley por delante, a partir de ahí, y si lo desea el beneficiario, se puede todo arreglar, pero el compromiso, tu palabra, es inquebrantable.
salut
Cierto, nos valemos de la ley porque es la defensa del que no lo quiere hacer por la fuerza. "Os damos leyes para no daros tiranos", decían en la Revolución Francesa, sino todo se arregla con unos cuantos tiros al estilo Cartel de Sinaloa.
EliminaSalut
Si Miquel, abans els tractes es tancaven així, prement-se les mans, jo n'havia vist algun d'important en directe.
EliminaSalut.
De cuántas historias y triquiñuelas no estarás enterado porque las hayas presenciado. ¿Hacia dónde han mirado los notarios cuando se pagaba una parte y se hacía constar otra?
ResponEliminaPor cierto, tengo un libro de las letras iniciales que diseñaba Junceda, precioso.
La mano izquierda de los notarios no sabe lo que hace la derecha desde tiempos inmemoriales.
EliminaLa ley se hace para cumplirla,pero su interpretación corresponde a los jueces y cada es de su padre y de su madre,por lo que se si se aprueba por tribunal superior,crea jurisprudencia y entonces ya no hay líos de interpretación.Algunos gobernantes no saben esto tan básico, que hasta yo que no soy abogado lo sé. Entonces se enfadan y dicen lo de la prevaricacion, pues que hagan bien las leyes,como el albañil su trabajo
ResponEliminaSaludos
Por bien hecha que esté una ley, un juez en España, suele prevaricar sistemáticamente, lo llevan en su adn.
ResponEliminaSaludos.
Ja ja....eres tremendo e injusto,no sólo ocurre en España, hay malos en todos las profesiones y en todas partes. Ayer sin más, se cayó el platero de la cocina y se rompieron todos los platos,entonces me fijé que no estaba atornillado al mueble,estaba incrustado.
EliminaSaludos
Los jueces a menudo también están incrustados y elevados en su cargo, como la Jueza Lamela, execrable y prevaricadora donde las haya, aunque no llega a los niveles de García Castellón.
ResponEliminaSaludos.